من تنها نیستم که از زندگی اجتماعی، شناختی و عاطفی فیل ها شگفت زده شده ام. من سعی می کنم تقریباً همه چیزهایی را که در مورد این غول های باشکوه نوشته شده است، بخوانم، و زمانی که در مورد کتاب جدید مریل ساپ، روانشناس شناختی آشنا شدم. دانستن شگفتی: داستان فیل، حوصله خواندنش را نداشتم و چند بار خواندنش را تمام کردم چون بسیار زیبا نوشته و مصور شده است.

بخشی از توضیحات کتاب گویای همه چیز است: کتاب ساپ با ترکیب داستان و غیرداستان “از شما دعوت می کند تا دنیای فیل ها را در چارچوب رفتار واقعی و رویدادهای مرتبط با بینش علمی در زندگی درونی آنها کشف کنید.” واضح است که هر فیل داستانی دارد که ما باید به آن دقت کنیم. سپاسگزارم که مریل ساپ توانست مدتی را صرف بحث در مورد کتاب جدیدش کند.

چرا نوشتی دانستن شگفتی?

من آن را نوشتم زیرا می خواهم دنیا را تغییر دهم. فیل های آفریقایی ممکن است در طی چند دهه در طبیعت منقرض شوند – بیشتر به دلیل کارهایی که مردم خارج از آفریقا انجام داده اند و به انجام آن ادامه می دهند. من نمی توانم با آن دانش زندگی کنم و هر کاری که می توانم برای افزایش آگاهی و الهام بخشیدن به عمل انجام ندهم. هدف اصلی کتاب این است که فاصله‌ای که مردم از حیوانات و انسان‌ها در مکان‌های دور احساس می‌کنند را ببندد تا به خوانندگان کمک کند تا با ناآشنا ارتباط بیشتری پیدا کنند.

من واقعاً به آنچه که EO Wilson در مورد حس شگفتی ما ادعا کرد اعتقاد دارم – اینکه با دانش به طور تصاعدی رشد می کند. برخی از درک چگونگی وجود فیل ها در جهان تنها معمای زندگی شگفت انگیز آنها را عمیق تر می کند. این عنوان از اینجا آمده است، اینکه با دانستن زندگی‌هایی بسیار متفاوت از زندگی خودمان، احساس شگفتی کنیم – و بیشتر مراقب تأثیری که می‌توانیم، بد یا خوب، از نیمه راه در سراسر جهان بگذاریم، باشیم.

«شنیدن شگفتی» نوشته مریل ساپ

منبع: Reverberations Books/با اجازه استفاده شد.

کتاب شما چگونه با پیشینه و زمینه های عمومی مورد علاقه شما مرتبط است؟

با پیشینه ای که در روانشناسی شناختی دارم، به ویژه به نقش انتخاب انسان در مسائلی مانند تغییرات آب و هوا و رفاه حیوانات حساس هستم. در طول این پروسه، بارها از شباهت‌های بین رشته‌های روان‌شناسی و بوم‌شناسی تحت تأثیر قرار گرفته‌ام. هر دو در مورد کشف علل و عوارض پنهان هستند و واقعاً باید دست به دست هم بدهند.^۱

امیدوارید در کتاب جالب و مهم خود به چه کسانی برسید؟

افرادی که داستان های غیرداستانی نمی خوانند، زیرا می خواهند روایت کنند. یکی از دوستان خوب من، زنی که همیشه یک کتاب دارد، اخیراً به من گفت که کتاب غیرداستانی نمی خواند زیرا “خسته کننده” است. اما او همچنان دوست دارد در حین خواندن یاد بگیرد، مانند یک رمان تاریخی کاملاً تحقیق شده.

این ایده در اینجا است – هرچند دانستن شگفتی تخیلی است و فیل ها شخصیت های داستان هستند، بر رفتارهای واقعی و علم واقعی درون روایت تکیه دارد. بسیاری از خوانندگانی که خواهان داستان هستند، هنوز از چیزی لذت می برند که می توانند دندان های خود را در آن فرو ببرند، تا احساس کنند نگاهی اجمالی به دنیای دیگری داشته اند. امیدوارم این کتاب پلی باشد برای این خوانندگان تا به مطالب علمی بیشتر علاقه مند شوند – تا متوجه شوند که از آن قسمت از آن لذت می برند و می خواهند بیشتر بخوانند. اما حتی اگر اینطور نباشد، آنها می توانند چیزهای مهمی را فقط از کتاب یاد بگیرند، به ویژه در مورد نقش اساسی زیست محیطی فیل ها.

یک غول مهربان

منبع: گرت هوک/با اجازه استفاده شد.

برخی از موضوعات مهمی که در نظر دارید چیست؟

من سعی می‌کنم فیل‌ها را به‌عنوان افرادی با شخصیت به‌طور دقیق نشان دهم – افرادی که کیفیت زندگی‌شان هم به ساختار اجتماعی دست‌نخورده وابسته است و هم برای بقای آنها ضروری است. فیل ها آسان هستند، در واقع نه تنها آسان بلکه غیرممکن هستند نه برای دیدن این راه اگر به اندازه کافی نزدیک نگاه کنید.

همچنین نادیده گرفتن از دست دادن زیستگاهی که بسیاری از گونه ها را تهدید می کند، غیرممکن است. بنابراین، اگر به حیوانات اهمیت می دهید، باید به تغییرات آب و هوایی نیز اهمیت دهید.

برخی از اکولوژیست ها به دنبال این هستند که رفتار حیوانات، با در نظر گرفتن زندگی درونی آنها، در اکولوژی گنجانده شود. این فوق العاده هیجان انگیز است – کنار هم قرار دادن قطعاتی از واکنش حیوانات به محیط اطراف و نحوه واکنش اطرافشان. این برای حیواناتی مانند فیل ها که هم از نظر شناختی پیچیده هستند و هم مهندسان اکوسیستم هستند، آشکارتر است. انتخاب هایی که انجام می دهند دنیای ما را شکل می دهد و بالعکس.

یک فصل یک موضوع فرعی است: فیل ها در اسارت. این تا حدودی الهام گرفته شده از برخی از نوشته های شما در آن بود دستور کار حیوانات و چرا سگ ها قوز می کنند و زنبورها افسرده می شوند؟. پس از توسعه کاراکترها و نشان دادن زندگی و پیمایش آنها در دنیایی پیچیده، فکر کردم مهم است که بدانم زندگی برای همین حیوانات در اسارت چگونه می تواند باشد.

وقتی فیل ها را موجوداتی زیبا و احساسی می بینیم، باید از خود بپرسیم که این از ما چه می خواهد؟ من می خواهم سر و قلب را به چالش بکشم.

کتاب شما چه تفاوتی با کتاب های دیگری دارد که به برخی از موضوعات کلی مشابه می پردازند؟

روایت آن را متفاوت می کند. کتاب‌های فوق‌العاده‌ای وجود دارد که عمدتاً خاطرات محیط‌بانان و محققانی هستند که زندگی خود را پیرامون فیل‌ها گذرانده‌اند، که دانش و تجربیات شخصی خاصی را به اشتراک می‌گذارند. در دانستن شگفتیفیل ها شخصیت های اصلی داستان هستند. چالش‌هایی که با آن‌ها روبرو هستند از دیدگاه آنها بررسی می‌شود – اینکه لوا چگونه به تغییرات پیرامون خود و نیازهای خانواده‌اش به طور معناداری پاسخ می‌دهد.

منبع: گرت هوک/با اجازه استفاده شد.

آیا امیدوار هستید که وقتی مردم درباره زندگی شناختی و عاطفی فیل ها (و سایر حیوانات) بیشتر می آموزند، با احترام، وقار و شفقت بیشتری با آنها رفتار کنند؟

بله. امیدوارم خوانندگان از شخصیت های فیل لذت ببرند و احساس کنند که با آنها آشنا شده اند. این یک قدم برای رفتار بهتر با فیل ها خواهد بود. اما بسیاری از چیزهایی که ما فکر می کنیم ما را به طور منحصر به فرد انسان می سازد، اصلاً منحصر به فرد نیستند، و هر حیوانی چیزی دارد که آن را خاص می کند و همچنین نقشی زیست محیطی دارد.

فیل‌ها تماس‌های «شبیه نام» برای یکدیگر دارند، به طوری که در یک گروه اجتماعی، یک فیل می‌داند چه زمانی مورد خطاب قرار می‌گیرد. جوندگان ارتعاشات اولتراسونیک تولید می کنند که ذرات معطر را در کنار هم جمع می کند و حس بویایی آنها را تقویت می کند. آیا به همین دلیل است که موش های غول پیکر در استشمام کردن اقلام غیرقانونی حیات وحش، مین های زمینی و سل بسیار خوب هستند؟

همه این تحقیقات در چند ماه اخیر منتشر شده است. شگفت انگیز! فیل‌ها واقعاً خارق‌العاده هستند و شایسته رفتار بهتری هستند، اما همه حیوانات اینطور هستند، حتی آن‌هایی که پیچیده و دوست‌داشتنی نیستند.